utilisation à des fins abusives中文是什么意思

• 滥用
  误用

• "utilisation"中文翻译    音标：[ytilizasjɔ̃] n. f. 利用，使用 f. 使用, 利用 n.f.
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "fins"中文翻译    凡村
• "utilisation des terres à des fins autres que l’agriculture" 中文翻译 :    土地的替代使用
• "groupe de travail de l’utilisation des explosions nucléaires à des fins pacifiques" 中文翻译 :    和平核爆炸工作组
• "conférence internationale sur l’utilisation de l’énergie atomique à des fins pacifiques" 中文翻译 :    国际和平利用原子能会议
• "utilisation de l’énergie nucléaire à des fins pacifiques" 中文翻译 :    为和平目的使用核能
• "déclaration de montevideo sur l’utilisation des fleuves internationaux à des fins industrielles et agricoles" 中文翻译 :    关于工农业使用国际河流的蒙得维的亚宣言
• "adaptation à des fins militaires" 中文翻译 :    武器化
• "braconnage à des fins commerciales" 中文翻译 :    商业性偷猎
• "accord de coopération pour l’exploration et la utilisation de l’espace extra-atmosphérique à des fins pacifiques" 中文翻译 :    为和平目的探测和使用外层空间的合作协定（1976）
• "accès à des fins humanitaires" 中文翻译 :    人道主义进出
• "contributions à des fins spéciales" 中文翻译 :    特定用途捐款特殊用途捐款
• "entretien à des fins d’identification" 中文翻译 :    以确认身份为目的的面谈
• "exploitation sexuelle à des fins commerciales" 中文翻译 :    商业性剥削
• "lancer à des fins d’essai" 中文翻译 :    试射
• "précurseur à des fins militaires" 中文翻译 :    武器化关键前体
• "exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales" 中文翻译 :    对儿童的商业性剥削
• "fonds de dons à des fins spéciales" 中文翻译 :    特别用途补助金基金
• "principales zones de pêche à des fins statistiques" 中文翻译 :    供统计用途的主要捕鱼区
• "usage à des fins non médicales" 中文翻译 :    滥用
• "parvenir à ses fins" 中文翻译 :    ph.达到目的
• "congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales" 中文翻译 :    禁止对儿童商业色情剥削世界大会
• "consultation sur l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales" 中文翻译 :    关于对儿童的商业性剥削问题的协商

• Encourager les États à prendre des mesures pour empêcher l ' utilisation à des fins abusives des réseaux de transferts des fonds par les travailleurs pour financer le terrorisme;
  鼓励各国采取行动，防止滥用非正式工人汇款网络资助恐怖主义；
• Encourager les États à prendre des mesures pour empêcher l ' utilisation à des fins abusives des réseaux de transferts des fonds par les travailleurs pour financer le terrorisme;
  鼓励各国采取行动，防止滥用非正式工人汇款网络资助恐怖主义；
• Des cas de détention, d ' emprisonnement et de surveillance arbitraires ont été signalés, qui sont révélateurs d ' une utilisation à des fins abusives des systèmes juridiques.
  有报告称，存在利用任意拘留、监禁和监视等程序滥用法律制度的现象。
• L ' Albanie considère que la prolifération des armes classiques et leur utilisation à des fins abusives sont des problèmes qui préoccupent l ' ensemble de la communauté internationale.
  阿尔巴尼亚认为，常规武器扩散和滥用是一个令国际社会全神贯注的问题。
• Encourager les États à prendre des mesures pour empêcher l ' utilisation à des fins abusives des réseaux de transferts des fonds par les travailleurs pour financer le terrorisme;
  鼓励各国采取行动，以防止为资助恐怖主义目的而滥用非正规工人汇款网络；
• Encourager les États à prendre des mesures pour empêcher l ' utilisation à des fins abusives des réseaux de transferts des fonds par les travailleurs pour financer le terrorisme;
  鼓励各国采取行动，以防止为资助恐怖主义目的而滥用非正规工人汇款网络；
• Encourager les États à prendre des mesures afin d ' empêcher l ' utilisation à des fins abusives des réseaux de transfert informel des salaires des travailleurs pour financer le terrorisme.
  鼓励各国采取行动，防止为资助恐怖主义的目的滥用非正规工人汇款网络。
• Encourager les États à prendre des mesures afin d ' empêcher l ' utilisation à des fins abusives des réseaux de transfert informel des salaires des travailleurs pour financer le terrorisme.
  鼓励各国采取行动，防止为资助恐怖主义的目的滥用非正规工人汇款网络。
• Les procédures de demande d ' asile sont protégées contre une utilisation à des fins abusives par les terroristes dans neuf États, et le sont partiellement dans un autre.
  九个国家建立了防止恐怖分子滥用庇护程序的措施，一个国家部分建立了类似措施。
• Les États devenaient de plus en plus vulnérables aux risques associés à ce phénomène et de nouveaux systèmes sophistiqués de blanchiment faisaient leur apparition, notamment l ' utilisation à des fins abusives des nouvelles technologies et des systèmes informels de transfert de fonds.
  各国面临的与洗钱有关的风险日益严重，新的复杂的洗钱手段不断出现，如滥用新技术和非正规汇款系统。